На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Новые комментарии +

«Камасутру» впервые проиллюстрировала женщина

Новое издание древнеиндийского трактата о любви «Камасутра» впервые в истории проиллюстрировано женщиной, сообщает Daily Mail со ссылкой на издательство Folio.

«Женские» иллюстрации к «Камасутре», ставшей широко известно благодаря описанию позиций для секса, создала американская художница Викто Нгаи. Ранее она рисовала для сказок — например, создала обложку для «Скандинавских богов» Нила Геймана.

По словам Викто, она смогла представить с женской точки зрения книгу, которую раньше всегда адаптировали для мужчин. «Многие сцены я рисовала так, что читатель как бы смотрит на происходящее глазами женщины, несмотря на патриархальный стиль повествования», — говорит художница о произведении, созданном в III веке н.э.

Иллюстратор призналась, что постаралась и отобразить чувственную сторону книги, и сделать издание понятным современному читателю, показав, что в нем говорится не только о сексе.

«Камасутра» была впервые переведена на английский в 1883 году и издана под редакцией писателя и путешественника Ричарда Бертона.

Новости и материалы
Володин обратился с призывом к правительству России
Американский экономист назвал причину ненависти США к России
Никаких гиен и кобр: россиянам напомнили об уголовной ответственности за редких животных
Михаил Ефремов попал в базу «Миротворца», пока сидел
СМИ: ЕС предложил ввести санкции против двух китайских банков
Министр финансов США ответил на вопрос о снятии санкций с РФ
Отец Маска сделал заявление о премьере Великобритании
КС рассмотрит дело о правах на квартиру в Крыму с недружественным продавцом
Выяснилась причина выезда семей военных США с Ближнего Востока
В Тихом океане продолжает гореть автовоз
В Ивановской области активирована система предупреждения атак БПЛА
Аэропорт Калуги спустя три часа вернулся к работе
Три летевших в Москву самолета сели в других городах
Аэропорт Ярославля временно прекратил работу
Политолог объяснил, с чем связаны антимигрантские рейды в Киргизии
Экс-президенту Бразилии может грозить арест
Марочко сообщил о выбитых из Ступочек в ДНР украинских войсках
Два московских аэропорта возобновили работу
Все новости